Business Interpreters ha fornito servizi di traduzione e interpretariato a numerose organizzazioni di vario tipo tra cui:
Aziende: VNU (casa editrice olandese), DSM (Dutch State Mines), Mitsubishi, Gazprom, Heerema, Gucci, Chanel, Telecom Italia.
Pubblica Amministrazione: Ministeri del Tesoro, degli Esteri, dei Beni Ambientali dei Paesi Bassi, amministrazioni comunali delle città di Amsterdam e di Utrecht.
Studi legali e notarili: Allen & Overy, Freshfields, Lovells, Simmons & Simmons, Van Doorne, De Brauw Blackstone Westbroek.
Banche: ABN AMRO, ING, BNP Paribas.
Enti culturali: Holland Festival, Rotterdams Film Festival, Mosfilm, World Press Photo, ILFU (International Literature Festival Utrecht).
Emittenti televisive: VPRO, NPS, NOB, Channel 4, AT5 (stazione televisiva di Amsterdam).